“I don't know if my sense of humor goes over Americans' heads.”